Away and Back

แจ็ก ปีเตอร์สัน พ่อม่ายลูกสามคนได้พบกับจินนี่ นิวซัม นักชีววิทยาด้านสัตว์ป่าซึ่งมีภารกิจติดตามหงส์ทรัมเป็ต ซึ่งเป็นครอบครัวหนึ่งที่อาศัยอยู่ในบ่อน้ำของฟาร์มปีเตอร์สัน นั่นอาจเป็นความโรแมนติกในอากาศก็ได้